Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "gouvernement blair" in English

English translation for "gouvernement blair"

first blair ministry
Example Sentences:
1.Despite his praise of the Blair/Brown government's work on social reform, Fry has been critical of the Labour Party's Third Way concept.
Malgré ses louanges faites au gouvernement Blair à propos de ses réformes sociales, Fry s'est montré très critique du concept de la Troisième voie du parti Travailliste.
2.She was part of the blair government which invaded iraq in violation of international law and which negotiated an opt-out on the charter of fundamental rights.
elle a fait partie du gouvernement blair qui a envahi l'iraq en violation du droit international et a négocié un "opting out" sur la charte des droits fondamentaux.
3.We have condemned dodges by mr blair's government that appear more calculated to secure electoral convenience than to serve the public interest and i repeat this condemnation here.
nous avons condamné les tours de passe-passe du gouvernement blair qui semblent servir davantage des ambitions électorales que l'intérêt public , et nous réitérons cette condamnation ici.
4.The UK after eight years of Blair Archived 2006-09-05 at the Wayback Machine Thirty British, US, French and Canadian scholars assess Blair's policies and style after two terms, in May 2005.
Le Royaume-Uni après huit ans de gouvernement Blair » ; trente universitaires britanniques, français, américains et québécois offrent une radiographie des politiques et du style Blair après deux mandats, en mai 2005.
5.You do swear by Almighty God to be a true and faithful Servant unto the Queen's Majesty, as one of Her Majesty's Privy Council.
Toutefois, le serment a été rendu public par le gouvernement Blair en 1998 : « You do swear by Almighty God to be a true and faithful Servant unto the Queen's Majesty, as one of Her Majesty's Privy Council.
6.During the Labour leadership campaign, he described himself as a socialist, and spoke out against some of the actions of the Blair ministry, including criticising its record on civil liberties and foreign policy.
Durant la campagne pour la présidence du parti, il affiche sa fibre socialiste et n'hésite pas à critiquer certaines orientations du gouvernement Blair, telles que la politique sur les libertés civiles ou la participation à la guerre d'Irak.
7.The area, which includes much brownfield land was designated during the early years of the Blair ministry a national priority for urban regeneration, taking advantage of the development opportunities realised by the completion of the High Speed 1 (officially known as the Channel Tunnel Rail Link).
Cette zone, qui inclut beaucoup de friches industrielles, fut désignée durant le gouvernement Blair comme priorité nationale pour permettre une redynamisation urbaine, facilitée par les opportunités de développement découlant de l'ouverture de la High Speed 1 ("Ligne à grande vitesse 1", celle du Tunnel sous la Manche).
8.Recently , mr michael meacher , the minister for the environment in the first blair government , made a statement , which was published in the british newspaper , in which he said he could not see how the blair government could responsibly issue licences for modified crops.
récemment , m.� michael meacher , ministre de l’environnement du premier gouvernement de tony blair , a fait une déclaration , publiée dans le journal britannique , dans laquelle il disait qu’il ne voyait vraiment pas comment le gouvernement blair pouvait délivrer de façon responsable des permis pour des cultures génétiquement modifiées.
9.The uk provides an important example in which a committee – not the blair government but a government committee – indicates that 80 000 civil service jobs might be cut , in order to make savings of eur 20 billion – in other words 1.5% of the united kingdom’s gdp – which would be earmarked for schools , health and security.
le royaume-uni nous donne un exemple important à cet égard: une commission - non pas le gouvernement blair , mais une commission gouvernementale - indique que 80 000 emplois pourraient être supprimés dans la fonction publique pour réaliser une économie de 20 milliards d’euros , soit 1 ,5% du pib du royaume-uni. ce montant serait alloué aux écoles , à la santé et à la sécurité.
Similar Words:
"gouvernement berlusconi iv" English translation, "gouvernement bernard cazeneuve" English translation, "gouvernement bettel-schneider" English translation, "gouvernement bettel-schneider/kersch-braz/bausch" English translation, "gouvernement bierlein" English translation, "gouvernement blair (2)" English translation, "gouvernement blair (3)" English translation, "gouvernement blehr ii" English translation, "gouvernement bliznachki" English translation